语言获得装置

人类语言可以用来指代具体的实物,如:苹果;也可以表达某种概念,如:我喜欢你。因为表达内容上的共通性,使得各种语言之间能够通过翻译,从而实现互通。

这里我们借鉴心理学家乔姆斯基所提出的的一种概念:语言获得装置(LAD)。他认为,婴儿先天具有一种语言习得装置,在儿童长大去习得社会通用语言(如中文、英文、法语等等)时,是通过这个语言获得装置,将其内化为自身语言来进行语言学习的。

这里我们可以把这个装置通俗理解为一个翻译器。

人类语言都是描述生活中的事物。每种语言都可以用不同文字来描述赋件事,比如,我饿了,需要吃饭。英文,俄语,法语。都可以用自己的文字来表达。

人类并不可以直接理解文字,一个不识字的人,也能理解这种概念:“我饿了,需要吃饭”。这是人类的基本能力,也是人类的默认语言,先天语言。每个刚出生的宝宝都知道,饿了要吃饭。

比如一个小孩想要理解“我饿了,要吃饭”,就必须要学习汉语,把这个文字转换成人类默认语言,能理解的概念。这就相当于学习了这门语言的解释器,也可以称为翻译器。翻译器能把文字符号,转成大脑能理解的概念。这和不同国家的人在一起,就需要翻译人员是一个意思,只是他懂的多个文字符号,比如一个英国人想和一个中国人说:“I am hungry.I need to eat”。翻译人员可以先把英语转成汉字“我饿了,要吃饭”,再给那个中国人,那个中国人再把汉字转成他能理解的概念。

这个前提是,他们对“饿了,要吃饭”这个概念必须理解才可以,如果那个中国人都不知道什么是吃饭,那什么翻译也白搭。

每个计算机相当于人,计算机只能理解一种语言,就是机器语言,由二进制0,1组成的。像什么C语言,Python,Java都要有翻译官。当我们用写好代码后,需要运行,运行就是叫出这个语言的翻译官,将这种语言的文字符号,转成计算机可以理解的机器语言。然后去运行。

南宋英雄  10:52:57
对 “饿了,要吃饭”这个概念的理解
这种理解,算啥?
卢  10:53:20
这样表达就好了
不然好像宝宝懂这句话的表层语言(中文,英文等)一样
南宋英雄  10:55:10
两个野人,啥文字都不会,面对“饿了要吃饭”这个概念时,会是怎么想的?
卢  10:55:23
饿了,抢饭吃
南宋英雄  10:55:31
。。。
手语能表达,或其它行为动作
任何概念都是客观存在的,这算不算是自然语言
卢  10:56:40
不是
还有人工概念
我们定义的
南宋英雄  10:57:06
数学也能描述概念,数学是不是也是种语言表达
卢  10:57:31
我觉得算吧。。。
数学语言
还是比较特殊的
里面还有各种符号就算是人工概念了吧
南宋英雄  10:58:05
语言就是描述万事万物的
是这样不?
任何一种符号,能表述清楚,那么就算语言
卢  10:58:46
语言是用来指代实物和表达概念
有些东西描述不清的
都有领域
数学语言无法描述音乐
南宋英雄  10:59:28
不是有乐谱嘛
卢  10:59:35
嗯嗯
换种语言
南宋英雄  10:59:47
1234567
是不是数学
卢  11:00:45
也可能是乐谱
南宋英雄  11:02:06
程序语言,也是描述万事万物的。将人类的工作流程用编程语言来描述清楚,计算机就能理解人类的业务,从而帮助人类实现。
卢  11:03:05
嗯嗯
南宋英雄  11:04:15
为什么很多人天生写程序就比较厉害?估计就是他对事物的概念,流程理解的比较透彻,用什么语言都能表达清楚
卢  11:04:33
是啊
能够语言表达清楚的人,逻辑基本上都通顺
有个技术叫口语报告,就是大脑想什么就立刻说出来,从而表达逻辑流程
南宋英雄  11:05:29
逻辑清晰的人,无论用英文或中文都能很好的表达一个观点,有些人即使用中文也说不清楚。我就属于表达能力弱
所以我程序写的不好

Comments are closed.

Post Navigation